Meglehet, az amerikai televíziós akadémiák még meg akarják ragadni az
utolsó alkalmat a TCW
megjutalmazására, ugyanis az ötödik (és jelen
formájában utolsó) évad idén először Emmy-jelölést hozott a nemrég elkaszált sorozatnak, ráadásul nem is csak
egyet, hanem mindjárt hetet. Érdemes megjegyezni, hogy Daytime, vagyis „napközbeni” vagy „nappali”
Emmy-ről van szó; ez nem összekeverendő a Primetime Emmy-díjjal, ami az esti
főműsoridő tévés produkcióit értékeli.
A hét jelölés:
- Kiemelkedő speciális animációs program (Outstanding Special Class Animation Program): George Lucas (executive, vagyis ügyvezető producer), Cary Silver (producer), Athena Portillo (line producer, vagyis költségvetés-felügyelő)
- Kiemelkedő alakítás animációs programban (Outstanding Performer in an Animated Program), 3 külön jelölés:
- Jim Cummings (Hondo Onaka)
- David Tennant (Huyang)
- Sam Witwer (Darth Maul)
- Kiemelkedő rendezői teljesítmény animációs programban (Outstanding Directing in an Animated Program): Dave Filoni (supervising director, vagyis vezető rendező); Kyle Dunlevy, Brian Kalin O’Connell, Steward Lee, Bosco Ng (rendezők)
- Kiemelkedő hangmérnöki teljesítmény animációs programban (Outstanding Achievment in Sound Mixing – Animation): David Acord (re-recording mixer, vagyis utószinkron-hangmérnök), Cameron Davis (dialogue recordist, vagyis dialógus-felvételt felügyelő hangmérnök)
- Kiemelkedő zenei-rendezői és zeneszerzői teljesítmény (Outstanding Achievement in Music Direction and Composition): Kevin Kiner (composer, vagyis zeneszerző)
Az imdb információi szerint a TCW eddig számos díjas jelölésben
részesült (Annie, Teen Choice, Golden Reel, Saturn, TCA),
nyerni azonban csak egy Golden Reel Awardot nyert 2009-ben a „legjobb hangvágás,
televíziós animációs program” kategóriában, a Lair of Grievous c. epizódért; akkor a díjazottak között volt
Matthew Wood (supervising sound editor, vagyis vezető hangvágó, mellesleg
Grievous angol hangja), David Acord (sound designer, vagyis hangzástervező), Frank
Rinella (supervising foley editor, vagyis vezető zajszinkron hangvágó),
valamint Ellen Heuer, Dennie Thorpe és Jana Vance (foley artists, vagyis
zajszinkron hangmérnökök).
Sajnos nem vagyok száz százalékig bizonyos minden egyes angol filmes kifejezés magyar
megfelelelőjében a fentiek közül, részben ezért írtam ki az eredeti
megnevezéseket is. Amennyiben hibát vétettem, úgy kérem, a hozzáértők jelezzék
a gubancot, és azt sűrű meakulpázás mellett javítani fogom.)
A 40. Daytime Emmy-átadóra (40th Annual Daytime Entertainment Emmy
Awards) 2013. június 16-án, vasárnap kerül sor.
Angol nyelvű linkek:
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése