2013. április 8., hétfő

Rasszista Legó-Jabba?


A Lego 2014-re leállítja a „Jabba palotája” nevű dobozos készlet gyártását, nem sokkal azután, hogy az Ausztriai Török Kulturális Közösség (Turkish Cultural Community of Austria, TCA) tiltakozását fejezte ki a cégnek, mivel szerintük a játék „muszlim-ellenes propaganda”. Arra alapozzák ezen véleményüket, hogy a filmben egyértelműen negatív karakterként bemutatott Jabba mecset-szerű palotában él és folyamatosan vízipipát szív, a játék maga pedig robotizált fegyverekkel és csapdákkal telepakolt odúként mutatja be a Hutt lakhelyét az illusztrációkon, ami szerintük terroristának sejteti a csigaszerű gengszterfőnököt. A Lego állítólag amúgy is tervezte már a leállítást, de a bejelentés időzítése arra enged következtetni, hogy a TCA nyomásának engednek. Januárban egyszer már nyilatkozatot tettek az ügyben, visszautasítva a vádakat, hiszen a készlet csupán a helyszín és a karakterek filmbeli ábrázolását követi. Az új bejelentés nem sokkal egy, a TCA küldötteivel való müncheni megbeszélés után történt.

Az esetet kommentálja a The Young Turks (TYT) nevű, amerikai internetes hírműsor is. A műsor egyik vezetője, az amúgy török származású Cenk Uygur kineveti a döntést, ugyanakkor arra is rámutat, hogy Lucas néhány karaktere megalkotásában igencsak valószínű, hogy rasszista sztereotípiákat követett; többek között Jar-Jart és Wattót hozza fel példaként. Megemlíti azt is, hogy néhány idegen faj képviselőjének mintha ázsiai akcentusa lenne, de szerintem ez nem túl meggyőző állítás.


Szerény véleményem szerint egy kicsit azért erőlködni kell, hogy Jabbát muszlim-ellenes propagandának tartsuk. A karakter (mint „sivataglakó gengszter-vezér”) megalkotásában Lucas inkább filmes toposzokra támaszkodhatott az atmoszféra megteremtésében (a fényűző sivatagi lakhely és a vízipipa-szerű szerkezet formájában), semmint rasszista sztereotípiákra. A palota ágyúkkal és rakétákkal való telezsúfolása ezzel együtt nem volt túl bölcs lépés a Lego részéről, de a bevonás helyett én örvendetesebbnek találtam volna a termék újratervezését a részükről; ha csak a szereplőknél marad kis Lego-kézifegyver, az ellen tán nem tiltakozik a TCA. Amennyiben mégis, akkor rossz helyen kopogtat, mert nem a dán céget, hanem a Lucasfilmet kell elővennie.

Jar-Jar és Watto dizájnját eddig nem tartottam megkérdőjelezhetőnek (legalábbis nem ilyen szempontból), de a TYT most egy kicsit elgondolkoztatott. Mindent összevetve azonban ellene szavaznék annak a feltételezésnek, hogy az SW-nek rasszista töltete lenne. A filmsorozat egyik alapvető üzenete, amiért már régen is sokan dícsérték, az az etnikailag (ideértve a földönkívüli fajokat is) és nemileg változatos Lázadás végső győzelme a szürke és egysíkú Birodalom fölött. Még az egyes filmek ballépései mellett is, ez összességében meglehetősen pozitív kicsengés.

(Jót derültem amúgy a Russia Today vonatkozó cikkének címén: We find your lack of faith disturbing , vagyis kb. „Sérti a fülünket ez a hitetlen beszéd”.)

Angol nyelvű link:

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése